Typologie et performance technico-économique des systèmes maraîchers : évidence d’une transition agroécologique non linéaire au Burkina Faso

Auteurs

  • Haoua BELEM INERA
  • Mathieu OUEDRAOGO Institut de l’Environnement et de Recherches Agricoles (INERA)/Alliance of Bioversity International and CIAT, Sénégal
  • Boureima TASSEMBEDO Institut de l’Environnement et de Recherches Agricoles (INERA), Direction Régionale de Recherches Environnementales et Agricoles de l’Ouest Farako-Bâ, Centre Régional d’Excellence en Fruits et Légumes, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
  • Fanta BARRY Centre de Recherches Environnemental Agricole et de Formation, Département Gestion des Ressources Naturelles-Système de Production, Centre National de la Recherche Scientifique et Technologique (CNRST), Institut de l’Environnement et de Recherches Agricoles (INERA), 01 BP 476 Ouagadougou 01, Burkina Faso
  • Patrice TOE Université Nazi Boni (UNB), Laboratoire d’Etudes Rurales sur l’Environnement et de Développement Economique et Social (LERE/DES), Burkina Faso

DOI :

https://doi.org/10.64707/revstsna.v45i01.2429

Mots-clés :

Typologie, agroécologie, systèmes maraîchers, performance technico-économique

Résumé

Dans un contexte de promotion de l’agroécologie au Burkina Faso, la diversité des
systèmes maraichers demeure encore insuffisamment caractérisée. Cette étude vise à
établir une typologie des systèmes maraîchers et à analyser leur performance technico-
économique dans les régions de Guiriko, de Bankui et du Nazinon au Burkina Faso.
Une enquête menée auprès de 460 exploitants maraîchers a servi de base de données.
L’Analyse Factorielle des Données Mixtes (AFDM) couplée à une Classification
Ascendante Hiérarchique (CAH) a permis d’identifier quatre (04) types de systèmes
maraîchers selon leur niveau d’adoption des pratiques agroécologiques. Leur
performance technico-économique a ensuite été évaluée par la budgétisation totale.
La performance technique montre des rendements globalement comparables pour le
chou et l’oignon mais significativement différents pour la tomate. Les systèmes
maraîchers hybrides à adoption intermédiaire présentent les meilleures performances
économiques, avec une marge nette de 5 059 664 FCFA/ha et une productivité du
travail de 25 298 FCFA/HJ pour le chou et une marge nette de 2 814 380 FCFA/ha
pour l’oignon. L’adoption des pratiques agroécologiques n’entraîne pas
systématiquement une amélioration de la performance économique. Les systèmes en
transition apparaissent parfois moins performants, en raison d’une inefficience
technique et d’une augmentation des coûts. La performance dépend davantage de l’efficacité d’utilisation des ressources que du niveau d’intégration agroécologique
pris isolément. Ces résultats mettent en évidence le caractère non linéaire de la
transition agroécologique et la prédominance de systèmes hybrides à différents
niveaux d’adoption des pratiques agroécologiques dans le maraîchage au Burkina
Faso.

 

Références

Altieri, M.A. and Nicholls, C.I. (2017). Agroecology: A brief account

of its origins and currents of thought in Latin America. Agroecology

and Sustainable Food Systems, 41(3-4), pp. 231–237.

Bayiha, G.D.L.P., Temple, L., Mathe, S. and Nesme, T. (2019).

Typology and perspective of evolution of organic farming in

Cameroon. Cahiers Agricultures, 28(3), pp. 1–8.

https://doi.org/10.1051/cagri/2019003

Bélières, J.F., Rasolofo, P., Rivolala, B., Ratovoarinony, R.,

Ratsaramiarina, O., Rabevohitra, B.N. et David-Benz, H. (2017).

Elaboration de typologies d'exploitations agricoles au niveau infra-

national à Madagascar : Lac Alaotra et région du Menabe. CIRAD,

Antananarivo, 57 p.

Brym, Z.T. and Reeve, J.R. (2016). Agroecological principles from a

bibliographic analysis of the term agroecology. In : Lichtfouse, E. (ed.),

Sustainable Agriculture Reviews, vol. 19. Springer, Cham (Suisse), pp.

–225.

Dumont, A.M., Gasselin, P. and Baret, P.V. (2020). Transitions in

agriculture : Three frameworks highlighting coexistence between a new

agroecological configuration and an old, organic and conventional

configuration of vegetable production in Wallonia (Belgium).

Geoforum, 108, pp. 98–109.

Escobar, N., Romero, N.J. and Jaramillo, C.I. (2019). Typology of

small producers in transition to agroecological production. Agronomy

Research, 17(6), pp. 2242-2259. https://doi.org/10.15159/AR.19.221

Food and Agriculture Organization (2018). The 10 elements of

agroecology: Guiding the transition to sustainable food and agricultural

systems. FAO, Rome (Italie), 15 p.

Gasselin, P., Lardon, S., Cerdan, C., Loudiyi, S. et Sautier, D. (coord.)

(2021). Coexistence et confrontation des modèles agricoles et

Vol. 45, n° 1– janvier - juin 2026 – Sciences Naturelles et Appliquées - Publié le 30 juin 2026

alimentaires : un nouveau paradigme du développement territorial ?

Éditions Quae, Versailles (France), 336 p.

Gliessman, S.R. (2015). Agroecology: The ecology of sustainable food

systems. 3rd ed. CRC Press, Boca Raton (USA), 405 p.

Gravel, A. (2016). Les pratiques agroécologiques dans les exploitations

agricoles urbaines et périurbaines pour la sécurité alimentaire des villes

d'Afrique subsaharienne. Mémoire de maîtrise (M.E.I.), Université de

Sherbrooke, Sherbrooke (Canada), 120 p.

Gross, A. (2018). Agroécologie du développement maraîcher au

Burkina Faso : réorganisations spatiales, transformations

socioéconomiques et enjeux de développement. Thèse de doctorat,

Université de Lausanne, Lausanne (Suisse), 350 p.

HLPE (2019). Agroecological and other innovative approaches for

sustainable agriculture and food systems that enhance food security and

nutrition. FAO, Rome (Italie), 163 p.

INSD. (2022). Cinquième Recensement général de la population et de

l’habitation du Burkina Faso : synthèse des résultats définitifs.

Ouagadougou, Institut national de la statistique et de la démographie,

p.

Issoufou, A.K., Moussa, S., Abdoul Rachid, S., Boubacar, S. et

Mahamadou, I.S. (2025). Analyse de la rentabilité financière des

principales cultures du département de Gaya au Niger. International

Journal of Applied Research, 11(1), pp. 173–181.

https://doi.org/10.22271/allresearch.2025.v11.i1c.1227

Kaboré, N. (2020). Rôle des pratiques et systèmes agroécologiques

dans le renforcement de la résilience à l'insécurité alimentaire des

ménages : cas des zones maraîchères dans les provinces du Kadiogo et

de l'Oubritenga, Burkina Faso. Mémoire de master en Sécurité

Alimentaire et Nutritionnelle, Centre Régional AGRHYMET (CILSS),

Niamey (Niger), 89 p.

Kestemont, M.P. (2015). Le maraîchage agroécologique comme

réponse à l'insécurité alimentaire au Burkina Faso : analyse et potentiel

de création d'une filière commerciale. Mémoire de master, Université

catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (Belgique), 120 p.

Landais, E. (1996). Typologie d'exploitations agricoles : nouvelles

questions, nouvelles méthodes. Économie rurale, 236, pp. 3–15.

Vol. 45, n° 1– janvier – juin 2026 – Sciences Naturelles et Appliquées - Publié le 30 juin 2026 833

Mouratiadou, I., Wezel, A., Kamilia, K., Marchetti, A., Paracchini,

M.L. and Bàrberi, P. (2024). The socio-economic performance of

agroecology: A review. Agronomy for Sustainable Development,

(19), pp. 1–21. https://doi.org/10.1007/s13593-024-00945-9

Ouedraogo, O., Nikiema, A. and Margetic, C. (2025). Usage des

biopesticides en substitution aux pesticides de synthèse au Burkina Faso

: une adoption limitée. Cahiers Agricultures, 34, p. 8.

https://doi.org/10.1051/cagri/2024034

Ouédraogo, R.A., Kambiré, F.C., Kestemont, M.P. et Bielders, C.L.

(2019). Caractériser la diversité des exploitations maraîchères de la

région de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso pour faciliter leur transition

agroécologique. Cahiers Agricultures, 28(20), pp. 1-9.

https://doi.org/10.1051/cagri/2019021

Ouédraogo, M. et Levard, L. (2022). Evaluation de l'agroécologie dans

les villages de Guiè et Douré (région du Plateau-Central, Burkina Faso).

Effets économiques et sociaux et conditions de développement des

pratiques et systèmes agroécologiques à l'intérieur et à l'extérieur des

bocages sahéliens. Rapport d'évaluation, GRET, Montpellier (France),

p.

Ouédraogo, F. and Tapsoba, P.K. (2022). Diversity of market gardening

farms in western Burkina Faso. Nexus between production

environment, farm size, financial performance and environmental

issues. Heliyon, 8, e12408, pp. 1–11.

https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e12408

Paraïso, A.A., Yabi, A.J., Zoumarou-Wallis, N. et Yegbemey, R.N.

(2012). Rentabilité économique et financière de la production

cotonnière à Ouaké au nord-est du Bénin. Annales des Sciences

Agronomiques, 16(1), pp. 91–105.

Rasse, C., Andrieu, N., Diman, J.L., Fanchone, A. et Chia, E. (2018).

Utilisation de pratiques agroécologiques et performances de la petite

agriculture familiale : le cas de la Guadeloupe. Cahiers Agricultures,

, 55002, pp. 1–10. https://doi.org/10.1051/cagri/2018032

Robert, A., Yengué, J.L., Augis, F., Motelica-Heino, M., Hien, E. et

Sanou, A. (2018). L'agriculture ouagalaise (Burkina Faso) comme

modèle de contribution au métabolisme urbain : avantages et limites.

VertigO, la revue électronique en sciences de l'environnement, Hors-

série 31, pp. 1–22.

Vol. 45, n° 1– janvier - juin 2026 – Sciences Naturelles et Appliquées - Publié le 30 juin 2026

Sigué, H., Labiyi, I.A., Issaka, K., Yabi, J.A. et Biaou, G. (2019). Effet

des composantes de la technologie microdose sur la performance

économique et financière des exploitations agricoles du Kouritenga et

du Zondoma au Burkina Faso. African Crop Science Journal, 27(3), pp.

–349. https://doi.org/10.4314/acsj.v27i3.2

Soma, A. (2020). Cultures maraîchères autour de la zone industrielle de

Kossodo à Ouagadougou : pratiques, circuits de commercialisation et

risques sur la santé des citadins. Revue Espace, Territoires, Sociétés et

Santé, 3(5), pp. 67–78.

Sossou, H.C., Adekambi, S.A., Codjo, V. et Houedjofonon, E.M.

(2021). Typologie des exploitations agricoles : caractérisation et accès

aux services agricoles au Bénin (Afrique de l'Ouest). International

Journal of Biological and Chemical Sciences, 15(3), pp. 1191–1207.

https://doi.org/10.4314/ijbcs.v15i3.25

Tittonell, P., Klerkx, L., Baudron, F., Félix, G.F., Ruggia, A., van

Apeldoorn, D., Dogliotti, S., Mapfumo, P. et Rossing, W.A.H. (2016).

Intensification écologique : innovation locale pour relever les défis

mondiaux. In : Lichtfouse, E. (éd.), Sustainable Agriculture Reviews,

vol. 19. Springer, Cham (Suisse), pp. 1–34.

https://doi.org/10.1007/978-3-319-26777-7_1

Traore, A., Ouédraogo, S. and Toé, P. (2020). Effect of good practices

in adaptation to climate change on the technical efficiency of

agricultural producers. Journal of Agriculture and Environmental

Sciences, 9(2), pp. 86–96.

Wezel, A., Herren, B.G., Kerr, R.B., Barrios, E., Gonçalves, A.L.R. and

Sinclair, F. (2020). Agroecological principles and elements and their

implications for transitioning to sustainable food systems: A review.

Agronomy for Sustainable Development, 40(40), pp. 1–13.

World Bank (2022). Repurposing agricultural policies and support :

Options to transform agriculture and food systems to better serve the

health of people, economies, and the planet. World Bank, Washington,

DC (USA), 57 p.

Yabi, J.A., Paraïso, A., Ayena, R.L. et Yegbemey, R. (2012).

Rentabilité économique de la production agricole sous pratiques

culturales de gestion de la fertilité des sols dans la commune de Ouaké

au nord-ouest du Bénin. Annales des Sciences Agronomiques, 16(2), pp.

–242

Téléchargements

Publiée

30-06-2026

Comment citer

BELEM, H., OUEDRAOGO, M., TASSEMBEDO, B. ., BARRY, F., & TOE, P. (2026). Typologie et performance technico-économique des systèmes maraîchers : évidence d’une transition agroécologique non linéaire au Burkina Faso. Sciences Naturelles Et Appliquées, 45(01), 813–834. https://doi.org/10.64707/revstsna.v45i01.2429

Numéro

Rubrique

Articles